Me atopei estos dias co esto, na wikipedia:

"De: "of the": a Norman-French habitational prefix used by some of the most common Irish surnames among which are De Búrca, De Brún, De Barra, De Cíosóg, Devane and de Faoite. 'De' historically has signaled ownership of lands and was traditionally therefore a mark of prestige."

Um "De" herdado dos normandos (umha colônia-reino viking dano-sueco-norueguês) na Irlanda exatamente co o mesmo significado que em Portugal; encontrei moi interessante isso. Alguém sabe de onde exatamente vem esse "De"?

Parece vir do latim, mai nom tenho nenhuma certeza.

Saudos.

nom entendo bem a pregunta; mais baixo q significado? pq tam bem há "talavera de la reina" e nom é umha zona de presencia Viquinga...

De é uma preposição normal. A sua origem é insignificante.

A única coisa importante é o De e DA que antigamente significavam por vezes posse de terras.

No entanto apenas os nomes toponímicos podem ter esta intenção.

De Sousa, De Lima dizem respeito aos Vale do Sousa e Vales do Lima. Da Costa usa-se por exemplo em terras com nome no feminino.

Outros "de" ou "da" nada tem a ver com posses de terras. Por ex. De Melo, Da Silva.

E tudo muito relativo e não se deve generalizar estes nomes como sendo sempre títulos nobres.

Obrigado pelo esclarecimento GabKoost!